Noticias de hoy

På DN.se kan en idag läsa artiklar som La organización de la Copa Mundial pide disculpas a la fotógrafa de DN, La vida nocturna de Roberto Acuña och Johan Esk: Las estrellas pueden tratar a la gente como sirvientes. Den första artikeln finns även på engelska (World Cup organiser apologises to Dagens Nyheter photographer) och allt finns så klart på svenska också.

Anledningen är en representant för Internationella fotbollsförbundet för ett par dagar sedan ringde upp DN:s utsända fotograf mitt i natten, detta på uppdrag av en kärlekskrank spelare i Paraguays landslag. Händelsen är anmärkningsvärd i flera led, men enligt den eftertraktade fotografen är den "knappast unik" och DN:s chefredaktör Wifstrand ser det som "som ett viktigt journalistiskt uppdrag att rapportera om de attityder som är förhärskande inom fotbollsvärlden".

Därav rapporteringen på tre språk. Lovvärt och kul!

Andra bloggar om: DN, Fifa, Fotbolls-VM